Transcription
Car-Net Aktivierung imFahrzeug(für Discover Media, Discover Pro und Discover Premium)So bringen Sie die mobilenOnline-Dienste in Ihren Volkswagen.Liebe Fahrerin, lieber Fahrer,hier erfahren Sie, welche Schritte Sie durchführen müssen, um Car-Net nutzen zukönnen. Diese Unterlage beschreibt jedoch nicht alle Funktionen und ersetzt auchnicht das zum Fahrzeug gehörende Bordbuch mit vielen wichtigen Erläuterungenund Warnhinweisen. Häufig gestellte Fragen zu Car-Net finden Sie aufwww.connect.volkswagen-we.com unter dem Menüpunkt „Hilfe/FAQ“.Voraussetzung für die Nutzung von Car-Net sind, neben dem Abschluss einesseparaten Vertrages mit der Volkswagen AG, die Ausstattung mit einem Car-Netfähigen Infotainment-System sowie eine mobile Datenverbindung. Bitte beachtenSie, dass nur der Eigentümer, Halter oder nicht nur vorübergehend berechtigtenNutzer (Leasingnehmer, Dienstwagenfahrer o. ä.) die mobilen Online-Diensteaktivieren darf.Die Verfügbarkeit der Car-Net-Dienste und deren Konditionen können fahrzeug- undländerabhängig unterschiedlich ausfallen. Nähere Informationen zu Car-Net erhaltenSie unter www.connect.volkswagen-we.com und bei Ihrem Volkswagen Partner.
Zur Herstellung der mobilenDatenverbindung haben Sie diefolgenden Möglichkeiten:Um die Registrierung durchführen zu können, benötigen Sie eine Datenverbindungzum Internet.A Herstellung eines WLAN-Hotspots über Ihr SmartphoneB Einstecken einer SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Einschub oder Nutzungeines Mobiltelefons mit remote SIM Access Profile (rSAP) (nur in Verbindung mit demNavigationssystem „Discover Pro“ plus Telefonschnittstelle „Business“)C Automatische Herstellung einer Internetverbindung über die im Fahrzeugverbaute SIM-Karte (eSIM). Diese Option ist nur im Touareg (ab Modelljahr 2018 inausgewählten Ländern) verfügbar.Nach erfolgreicher Herstellung der Internetverbindung erscheint im oberen Bereichdes Infotainment-Systems ein entsprechendes WLAN-Symbol. Es können zusätzlicheKosten entstehen.
So aktivieren Sie Car-Net in wenigenSchritten.1. Volkswagen ID erstellen und Benutzerkonto vervollständigenWenn Sie bereits eine Volkswagen ID haben, fahren Sie bitte mit Schritt 2(Car-Net aktivieren) fort.1.1 Gehen Sie in Ihrem Infotainment-System auf die Menükachel Car-Net. DerOnline-Konfigurationsassistent wird sich bei Erstanmeldung öffnen.Alternativ können Sie über „Menü“ - „Setup“ - „Car-Net (Online-Dienste)“ dieRegistrierung starten. Sollten Sie zu diesem Zeitpunkt noch keine Internetverbindungmit Ihrem Volkswagen hergestellt haben, werden Sie aufgefordert, dies nun zu tun.1.2 Klicken Sie auf „Registrieren“, wählen Sie Ihr Land aus und geben Sie IhreE-Mail-Adresse sowie ein von Ihnen gewähltes Passwort ein.1.3 Bestätigen Sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung derVolkswagen ID.1.4 Vervollständigen Sie Ihre persönlichen Daten und wählen Sie eine 4-stelligeSicherheits-PIN (S-PIN), um Ihr Benutzerkonto zu schützen. Die Eingabe der PIN istfür die Nutzung von sicherheitsrelevanten Diensten notwendig.1.5 Bestätigen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Kenntnisnahmeder Datenschutzerklärung für die mobilen Online-Dienste.1.6 Sie erhalten eine Bestätigungsmail. Klicken Sie auf den in der Mail enthaltenenLink, um Ihr Benutzerkonto freizuschalten.
2. Car-Net aktivieren2.1 Melden Sie sich über die Car-Net Kachel in dem Online-Konfigurationsassistenten mit Ihrer Volkswagen ID an.2.2 Geben Sie die in Ihrem Volkswagen ID Benutzerkonto hinterlegten Daten für dieNutzung von Car-Net frei.2.3 Die von Ihnen gewählten Dienstepakete werden angezeigt. Bestätigen Sie dieAllgemeinen Geschäftsbedingungen und die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung für die mobilen Online-Dienste.2.4 Mit Anklicken des Bestellbuttons und Eingang der Bestellbestätigung per E-Mailkommt ein separater Vertrag mit der Volkswagen AG über die Nutzung der gewähltenDienstepakete zustande.2.5 Sie haben damit die Aktivierung abgeschlossen und können die Vorteile dermobilen Online-Dienste nutzen.Änderungen vorbehalten Version: Juli 2021 www.connect.volkswagen-we.com
Rechtliche HinweiseZur Nutzung der Car-Net Leistungen benötigen Sie ein Volkswagen ID Benutzerkonto und müssensich mit Benutzername und Passwort anmelden. Des Weiteren ist ein separater Vertrag mit derVolkswagen AG online abzuschließen. Um die Dienste mit der vollen Laufzeit nutzen zu können,haben Sie nach Übergabe des Fahrzeugs 90 Tage Zeit, um das Fahrzeug unter www.myvolkswagen.net oder über die App „Volkswagen We Connect“ (erhältlich im App Store und Google Play Store) zuregistrieren. Bei einer späteren Registrierung verkürzt sich die Dauer der unentgeltlichen Laufzeit.Die Nutzung der mobilen Online-Dienste von Car-Net „Guide & Inform“ ist nur mit den optionalenAusstattungen Discover Media und Discover Pro möglich. Zusätzlich benötigen Sie ein mobiles,internetfähiges Endgerät (z. B. Smartphone), das die Fähigkeit besitzt, als mobiler WLAN-Hotspotzu agieren. Alternativ kann mit der Option Telefonschnittstelle „Business“ in Verbindung mitdem Navigationssystem Discover Pro ein Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rSAP) odereine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption genutzt werden. Die Car-Net Dienste sind nur miteinem bestehenden oder separat abzuschließenden Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und IhremMobilfunkprovider und nur innerhalb der Abdeckung des jeweiligen Mobilfunknetzes verfügbar.Durch den Datenaustausch über das Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z.B. Roaming-Gebühren)entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung der Car-Net Dienste anfallenden Datenvolumenswird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem Mobilfunkprovider dringend empfohlen.Zur Nutzung der kostenfreien We Connect App wird ein Smartphone mit geeignetem iOS oderAndroid Betriebssystem und eine SIM-Karte mit Datenoption mit einem bestehenden oder separatabzuschließenden Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Mobilfunkprovider benötigt. DieVerfügbarkeit der Car-Net Dienste kann länderabhängig unterschiedlich ausfallen. Diese Dienstestehen für die jeweils vereinbarte Vertragslaufzeit zur Verfügung und können während derVertragslaufzeit inhaltlichen Änderungen unterliegen. Nähere Informationen zu Car-Net erhaltenSie unter connect.volkswagen-we.com und bei Ihrem Volkswagen Partner; Informationen zuMobilfunk-Tarifbedingungen bei Ihrem Mobilfunkanbieter.
2. Car-Net aktivieren 2.1 Melden Sie sich über die Car-Net Kachel in dem Online-Konfigurations- assistenten mit Ihrer Volkswagen ID an. 2.2 Geben Sie die in Ihrem Volkswagen ID Benutzerkonto hinterlegten Daten für die Nutzung von Car-Net frei. 2.3 Die von Ihnen gewählten Dienstepakete werden angezeigt.
