Transcription
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineHong Kong CY closing every Fri 17:00 / SI cut off: every Thu 12:00Yantian CY Closing: : every Mon 17:30 / SI closing every Sun 15:00To Northwest European Continent (Albatros Service)Hong Kong(DG: via TANJUNGPELEPAS )Hong Kong (NonDG: via YANTIAN &TANJUNG PELEPAS )Yantian (viaTANJUNG PELEPAS)ETACY CLSG(Fri)24/09ETD(Sun)26/09Intended M/VCY CLSGVessel/ Voyage(Mon)Marstal Maersk / 138W 04/10ETD(Wed)06/10Intended M/VVessel/ VoyageRotterdam GothenburgMaastricht Maersk / 139W05/1115/11Aarhus17/11MSC Vandya / UP139N01/1003/10Maersk MC-Kinney Moller / 139W11/1013/10TBN 33 / FB140W12/1122/1124/11Maersk Edirne / 140N08/1010/10Mogens Maersk / 140W18/1020/10Murcia Maersk / 141W19/1129/1101/12MSC Aurora / UP141N15/1017/10Marseille Maersk / 141W25/1027/10Mette Maersk / 142W26/1106/1208/12Vessel/ VoyageMSC Kerry / HD139ACY CLSG(Fri)01/10ETD(Sun)03/10Intended M/VVessel/ VoyageMaersk Enshi / 138NMSC Sophie / HD140A08/1010/10MSC Rebecca / HD141A15/1017/10TG Athena / HD142A22/1024/10Hong Kong CY closing every Fri 17:00 / SI cut off: every Thu 12:00Yantian CY closing every Mon 17:30 / SI cut off: every Sun 15:00To Northwest European Continent (Silk Express)Hong Kong (DG: via TANJUNG PELEPAS)CY CLSGETDVessel/ Voyage(Fri)(Sun)TG Athena / HD138A24/0926/09MSC Kerry / HD139A01/1003/10Hong KongVessel/ VoyageMaersk Enshi / 138NMSC Vandya / UP139NNon-DG: via YANTIANCY CLSGETD(Fri)(Sun)24/0926/0901/1003/10YantianCY CLSGETDVessel/ Voyage(Mon)(Wed)Marstal Maersk / 138W04/1006/10Maersk MC-Kinney Moller / 139W 11/1013/10MSC Sophie / HD140A08/1010/10Maersk Edirne / 140N08/1010/10Mogens Maersk / 140W18/10MSC Rebecca / HD141A15/1017/10MSC Aurora / UP141N15/1017/10Marseille Maersk / /1126/11* Also accept cargoes ex YTN to Alesund/Bergen/Haugesund/Kemi/Orkanger/Stavanger via Bremerhaven ;Hong Kong CY closing every Fri 17:00 / SI cut off: every Thu 12:00Yantian new CY Closing: : every Mon 12:00 / SI closing every Sun 00:00To Northwest European Continent (Lion Service)Hong Kong ( DG: via TANJUNG PELEPAS)CY CLSGETDVessel/ Voyage(Fri)(Sun)Hong KongVessel/ VoyageNon-DG: via YANTIANCY CLSGETD(Fri)(Sun)YantianCY CLSGETD(Mon)(Tue)SinesAntwerpLe HavreTG Athena / HD138A24/0926/09Maersk Enshi / 138N24/0926/09TBN 1 / FL139W04/1005/1028/1001/1105/11MSC Kerry / HD139A01/1003/10MSC Vandya / UP139N01/1003/10TBN 2 / FL140W11/1012/1004/1108/1112/11MSC Sophie / HD140A08/1010/10Maersk Edirne / 140N08/1010/10MSC London / FL141W18/1019/1011/1115/1119/11MSC Rebecca / HD141A15/1017/10MSC Aurora / UP141N15/1017/10MSC Bettina / FL142W25/1026/1018/1122/1126/11Vessel/ VoyageETA* Also accept cargoes ex HK to Belfast/ Copenhagen/ Cork/ Dublin/ Dunkerque/ Fredericia/ Norrkoping/ Teesport/ Zeebrugge/ Grangemouth/ Greenock/ Kokkola/ Kristiansand/ Larvik/ Le Verdon/ Moss/ Oslo/Rouma/ Riga/ Tibury/ Uleaborg/ Montoir-De-Bretagne/ Portbury via Antwerp, Rouen via Le Havre, Liverpool via Sines* Also accept cargoes ex YTN to Belfast/ Copenhagen/ Cork/ Dublin/ Dunkerque/ Fredericia/ / Greenock/ Helsinki/ Kokkola/ Kristiansand/ Larvik/ Le Verdon/ Moss/ Norrkoping/ Oslo/ Rauma/ Riga/ Teesport/Tiburt/ Uleaborg/ Zeebrugge/ Grangemouth via Antwerp, South Shields via Felixstowe, Rouen via Le Havre, Liverpool via SinesHong Kong CY closing every Fri 17:00 / SI cut off: every Thu 12:00Yantian CY closing every Sat 16:00 / SI closing: every Fri 21:00To Northwest European Continent (Shogun Service)Intended M/VVessel/ VoyageTG Athena / HD138AMSC Kerry / HD139AMSC Sophie / HD140AMSC Rebecca / HD141AHong Kong ( DG: viaTANJUNG PELEPAS)CY 1017/10Hong KongIntended M/VVessel/ VoyageMaersk Enshi / 138NMSC Vandya / UP139NMaersk Edirne / 140NNon-DG: via YANTIAN& TANJUNG PELEPASCY CLSGETD(Fri)(Sun)24/0926/0901/1003/1008/1010/10MSC Aurora / UP141N15/10Intended M/VVessel/ VoyageTBN 1 / FL139WTBN 2 / FL140WMSC London / FL141W17/10YantianCY CLSGETD(Fri)(Sun)04/1005/1011/1012/1018/1019/10MSC Bettina / FL142W25/10Intended M/VVessel/ VoyageHong Kong (NonDG: via YANTIAN &TANJUNG PELEPAS )CY CLSG(Fri)ETD(Sun)Intended M/VVessel/ VoyageMSC Sophie / HD140A08/1010/10MSC Rebecca / HD141A15/10TG Athena / HD142AMSC Kerry / HD143AETD(Sun)Intended M/VVessel/ VoyageMaersk Edirne / 140N08/1010/1017/10MSC Aurora / UP141N15/1022/1024/10MSC Ariane / UP142N29/1031/10Maersk Ensenada / 20/1117/10Maersk Herrera / 142W22/1023/1021/1124/1127/1122/1024/10MSC La Spezia / QG143W29/1030/1028/1101/1204/1229/1031/10MSC Bari / QG144W05/1106/1105/1208/1211/12Hong Kong CY closing every Fri 17:00 / SI cut off: every Thu 12:00Yantian CY Closing: every Sun 12:00 / SI closing: every Sat 10:00ETD (Sun)01/1003/10MSC Sophie / HD140A08/1010/10Maersk Edirne / 140NMSC Rebecca / HD141A15/1017/10MSC Aurora / UP141NTG Athena / HD142A22/1024/10MSC Ariane / UP142N* Also accept cargoes ex HK/ YTN to Fredrikstad via Hamburg08/1015/1022/1010/1017/1024/10ETD (Sun)01/1003/10ETAMSC Diletta / QG141WMSC Vandya / UP139NCY CLSG (Fri)27/11ETD(Sat)CY CLSG(Fri)Vessel/ VoyageIntended M/VVessel/ Voyage31/10CY CLSG(Fri)Hong Kong(Non-DG: via YANTIAN &TANJUNG PELEPAS )Hong Kong(DG: via TANJUNG PELEPAS)Rotterdam06/1113/1120/11MSC Venice / FH142WYantianCY CLSG(Fri)To Northwest European Continent (Condor Service)MSC Kerry / HD139A26/10TanjungPelepas10/1017/1024/10Hong Kong CY closing every Fri 17:00 / SI cut off: every Thu 12:00Yantian CY Closing: every Fri 13:00 / SI closing: every Thu 01:00To Northwest European Continent (Griffin Service)Hong Kong (DG: via TANJUNGPELEPAS / Non-DG: via YANTIAN& TANJUNG PELEPAS )ETAIntended M/VVessel/ VoyageMSC Emanuela / FH139WElly Maersk / FH140WMSC Erica / FH141WYantianIntended M/VVessel/ VoyageETACY CLSG(Sun)ETD(Mon)HamburgEdith Maersk / 140W10/1011/1009/1116/11Emma Maersk / 141WMonaco Maersk / 142WEleonora Maersk / 3/1130/1107/12London Gateway*Schedule is subject to change without prior noticeHONG KONG SHIPPING GAZETTE OCT 4,2021161
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineYantian CY closing : every Sun 17:00 / Yantian SI closing: every Sat 08:00HK CY clsoing : every Fri 17:00 / HK SI closing: every Thu 12:00Shekou CY closing : every Tue 17:00 / Shekou SI closing: every Mon:1500To West Mediterranean and North Africa (Jade Service) - New 2MHong Kong (via Ipanema & T/S Singapore)ShekouCY CLSG(Thu)ETD(Fri)Intended M/VVessel/ VoyageMSC Vandya / UP139N01/1003/10Maersk Edirne / 140N08/10MSC Aurora / UP141NMSC Ariane / UP142NVessel/ VoyageYantianCY CLSG(Tue)ETD(Thu)Intended M/VVessel/ VoyageMSC Ingy / FT139W05/1007/1010/10MSC Mirjam / FT140W12/1015/1017/10MSC Oscar / FT141W22/1024/10MSC Zoe / FT142WETACY CLSG(Sun)ETD(Tue)BarcelonaVa lenciaGioia TauroMSC Eloane / FJ138W10/1012/1006/1110/1102/1114/10MSC Samar / FJ139W17/1019/1013/1117/1109/1119/1021/10MSC Mina / FJ140W24/1026/1020/1124/1116/1126/1028/10MSC Leni / FJ141W31/1002/1127/1101/1223/11* We also accept cargoes to Alicante/ Cartagena/ Malaga/ Melilla/ Tarragona/ West Africa/ Salvador/ Suape/ Annaba/ Bejaia/ Skikda/ Oran via Valencia, and La Spezia/ Ancona/ Bari/ Catania/ CivitavecchiaLeghorn/ Naples/ Bar/ Durres/ Ploce/ Pozzallo/ Palermo via Marsaxlokk, and FOS/ Genoa via BarcelonaYantian CY closing : every Sun 17:00 / Yantian SI closing: every Sat 08:00HK CY clsoing : every Mon 11:00 / HK SI closing: every Sat 23:00Shekou CY clsoing : every Wed 17:00 / Shekou SI closing: every Tue 06:00To Adriatic and EMED (Phoenix Service) - New 2MYantian (via Jade & T/S Singapore)Hong Kong (via Ipanema & T/S Singapore)ETD(Tue)Intended M/VVessel/ VoyageMSC Agrigento / FI138A04/1005/1012/10Cape Artemisio / 2139W11/1017/1019/10Seaspan Falcon / 2140W24/1026/10MSC Abidjan / FI141AETD(Tue)Vessel/ VoyageMSC Febe / FJ137W03/1005/10MSC Eloane / FJ138W10/10MSC Samar / FJ139WMSC Mina / FJ140WVessel/ VoyageShekouCY CLSG(Mon)CY CLSG(Sun)ETACY CLSG(Wed)ETD(Thu)Port Said(East Port)HaifaKoperTriesteRijekaMaersk Hanoi / 138W06/1007/1025/1027/1001/1104/1105/1112/10Maersk Houston / aersk Hangzhou / aersk Horsburgh / 141W27/1028/1015/1117/1122/1125/1126/11* We also accept cargoes to Ashdod via Port Said East, Constanta,Chornomorsk,Odessa via Port Said EastYantian CY closing: every Sun 17:00 / Yantian SI closing: every Sat 08 :00HK CY clsoing : every Mon 11:00 / HK SI closing: every Sat 23:00Shekou CY clsoing : every Tue 17:00 / Shekou SI closing: every Mon 15:00To Greece, Turkey, Black Sea (Tiger)Hong Kong (via & T/S Singapore)Yantian (via & T/S Singapore)CY CLSG(Mon)ETD(Tue)Intended M/VVessel/ VoyageMSC Agrigento / FI138A04/1005/10Cape Artemisio / 2139W11/10Seaspan Falcon / 2140WMSC Abidjan / FI141AVessel/ VoyageShekouCY CLSG(Sun)ETD(Tue)Intended M/VVessel/ VoyageMSC Febe / FJ137W03/1005/1012/10MSC Eloane / FJ138W10/1018/1019/10MSC Samar / FJ139W25/1026/10MSC Mina / FJ140WETACY CLSG(Tue)ETD(Thu)Port Said(East Port)YarimcaIstanbulMSC Ingy / FT139W05/1007/1026/1031/1002/1112/10MSC Mirjam / FT140W12/1014/1002/1107/1109/1117/1019/10MSC Oscar / FT141W19/1021/1009/1114/1116/1124/1026/10MSC Zoe / FT142W26/1028/1016/1121/1123/11* We also accept cargoes to Thessaloniki, emilk,Gebze,Antalya,Novorossiysk via Tekirdag (Asyaport)HK CY closing / SI closing : every Mon 11:00 / Manual-VGM : every Sat 23:00Yantian CY clsoing / SI closing: every Sun 17:30/ Manual-VGM : every Sat 13:00Shekou CY clsoing / SI closing: every Tue 13:30/ Manual-VGM : every Sun 12:30To Red Sea (Red Sea Service)HK (via Ipanema & T/S Singapore)Vessel/ VoyageYantian (via Dragon & T/S Singapore)CY CLSGETDMSC Agrigento / FI138A04/1005/10Cape Artemisio / 2139W11/1012/10Seaspan Falcon / 2140W18/10MSC Abidjan / FI141A25/10Vessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Eloane / FJ138W10/1012/10MSC Samar / FJ139W17/1019/1019/10MSC Mina / FJ140W24/1026/10MSC Leni / FJ141W31/10ShekouVessel/ VoyageETACY CLSGETDSingaporeMSC Ines / ZF139A12/1014/1017/10Conti Chivalry / ZF140A19/1021/1024/1026/10TBN 107 / ZF141A26/1028/1031/1002/11Conti Everest / ZF142A02/1104/1107/11* We also accept Aden/ Port Sudan/ Hodeidah/ Mukalla/ Aqabah/ Sokhna/ Salalah via Singapore King AbdullahHong Kong CY Closing: every Mon 11:00Yantian CY Closing: every Mon 12:00Shekou CY Closing: every Sat 12:00To Middle East, India Pakistan (Falcon Service)Hong KongVessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Agrigento / FI138A04/1005/10Cape Artemisio / 2139W11/10Seaspan Falcon / 2140WMSC Abidjan / FI141AYantianVessel/ VoyageShekouETACY MSC Eva / 0MSC Antigua / 019/10MSC Francesca / 026/10TBN 106 / FK143A30/1001/1113/1114/1118/1119/1120/1121/11CY CLSGETDMSC Febe / FJ137W03/1005/1012/10MSC Eloane / FJ138W10/1018/1019/10MSC Samar / FJ139W25/1026/10MSC Mina / FJ140WVessel/ Voyage* We also accept Saudi Arabia cargoes to Jubail via Abu Dhabi and FD: Riyadh via POD: Dammam* We also accept Middle East cargoes to Ajman/Bahrain/Duqm/Sharjah/Sohar/Umm Al Qaiwain via Abu Dhabi* We also accept Middle East cargoes to Shuaiba/Shuwaikh via Hamad from MV FK050A* We also accept Pakistan cargoes to Karachi via Abu Dhabi and /Port Qasim via Mundra* We also accept India cargoes to Hazira Port/Surat via Abu Dhabi* We also accept India cargoes to m/Marmugao/New Mangalore/Tuticorin/Visakhapatnam via Colombo* We also accept Maldives cargoes to Male via Colombo*Schedule is subject to change without prior notice162OCT 4, 2021 HONG KONG SHIPPING GAZETTE
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineQinzhou to Worldwide (Orchid Service) via Hong KongShantouQinzhou E-VGMSI Cut offCY Closing every THU 18:00 / SI Cut off 16:00 WEDMON 10:00Fangcheng / Qinzhou: SAT 21:15QinzhouShantou (T/S Shekou)CY CLSG(Sun)ETDMSC Pilar / HU139R10/1012/10Amalthea / HU140R17/1019/10MSC Shanvi / HU141R24/10MSC Gianna / HU142R31/10Vessel/ VoyageCY CLSG (Thu)ETD(Sat)MSC Kerry / HD139A30/0902/10MSC Sophie / HD140A07/1009/1026/10MSC Rebecca / HD141A14/1016/1002/11TG Athena / HD142A21/1023/10Vessel/ VoyageNansha to NWC, West & East Mediterranean & Black SeaAFfica ExpressJade ServiceSI closing: every THU 04:00Condor serviceSI closing: every THU 19:00SI closing: every MON 12:00NanshaCY CLSG(Fri12:00)Vessel/ VoyageNanshaETD(Sun)Nansha (T/S via Yantian)CY CLSG(Mon 12:00)Vessel/ VoyageETD(Tue)CY CLSG(Fri 18:00)Vessel/ VoyageETD(Sun)MSC Eloane / FJ138W08/1010/10MSC Azov / FY137A27/0928/09Edith Maersk / 140W08/1010/10MSC Samar / FJ139W15/1017/10MSC Trieste / FY138A04/1005/10Emma Maersk / 141W15/1017/10MSC Mina / FJ140W22/1024/10Cape Akritas / FY139A11/1012/10Monaco Maersk / 142W22/1024/10MSC Leni / FJ141W29/1031/10MSC Valeria / FY140A18/1019/10Eleonora Maersk / 143W29/1031/10* Also help to carry Tiger, Dragon, Phoenix, Intra Asia,Australia Lion, Red sea, Aust wma cargo to SingaporeTo US West Coast (2M Pearl)Hong Kong CY Clsoing: Every Fri 17:00 / SI Closing: Every Thu 16:00Yantian CY Clsoing: Every Sun 12:00 / SI Closing: Every Fri 18:00Hong KongVessel/ Voyage* Carry Condor express cargo with direct calling Hamburg,Antwerp, London GatewayYantianETACY CLSGETDCY CLSGETDLos AngelesMaersk Edirne / 140N08/1010/1010/1012/1027/10MSC Aurora / UP141N15/1017/1017/1019/1003/11MSC Ariane / UP142N22/1024/1024/1026/1010/11Maersk Ensenada / 143N29/1031/1031/1002/1117/11* via LB**We also accept cargoes ex Shantou on weekly basis and transship to Mother Vessel in Hong Kong – CY closing ex Shantou every MondayTo US West Coast (Jaguar Service)Nansha CY Closing: Every Mon 18:00 / SI Cut off: Every Sun 15:00NanshaVessel/ VoyageYantianETACY CLSGETDCY CLSGETDLong BeachOaklandMaersk Elba / 141N11/1013/1012/1014/1031/1006/11Maersk Evora / 142N18/1020/1019/1021/1007/1113/11Maersk Katie / 143N25/1027/1026/1028/1014/1120/11Georg Maersk / 144N01/1103/1102/1104/1121/1127/11Sales & Booking Tel: 2902 5428Fax: 2907 8882/ 3To IPI/ MLB destinations (via Pearl River & Jaguar Service)via LGB/LAXTransit timevia LGB/LAXTransit timevia LGB/LAXTransit timevia LGB/LAXTransit timevia LGB/LAXAtlanta, GA 9Dallas, TX 4Memphis, TN 6Cincinnati,OH 10Houston, TX 7Chicago, IL 6Detroit, MI 10New Orleans, LA 8Cleveland, OH 10Indianapolis, IN 7Philadelphia, PA 10Kansas City, KS 6St. Paul, MN 7St. Louis, MO 7Columbus, CH 9To US West Coast (MAPLE Service)POD:Price Rupert &Finaldestination: Arcadia, WI/ Chippewa Falls, WI/ Decatur, IL/ Duluth,MN/ Indianapolis, IN/ Joliet, IL,Memphis,TNShekouVessel/ VoyageCY CLSGETDShekou CY Closing: Every Tue 17:00 / SI Cut off: Every Tue 17:00Hong Kong CY Clsoing: Every Mon 17:00 / SI Closing: Every Mon 17:00Nansha CY Clsoing: Every Thu 17:30 / SI Closing: Every Wed 14:00Yantian CY Clsoing: Every Fri 17:00 / SI Closing: Every Thu 10:30Hong KongVessel/ VoyageCY CLSGETDTransit timeNanshaVessel/ VoyageCY CLSGETDYantianCY CLSGETDETAPrince Rupert VancouverMSC Zoe / FT135E05/1008/10Seaspan Belief / 2139E04/1006/10MSC Lily / UM140N07/1008/1008/1010/1026/1031/10TBN / -12/1015/10MSC Capella / FA140A11/1013/10MSC Mundra / UM141N14/1015/1015/1017/1002/1107/11MSC Maya / FT137E19/1022/10Seaspan Beauty / 2141E18/1020/10Northern Jamboree / UM142N21/1022/1022/1024/1009/1114/11MSC Oliver / FT138E26/1029/10MSC Lauren / FA142A25/1027/10RDO Conception / 143N28/1029/1029/1031/1016/1121/11Fax: 2907 8882 / 3*Schedule is subject to change without prior noticeHONG KONG SHIPPING GAZETTE OCT 4,2021163
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineShekou CY Closing : Every Tue 17:00 / SI Cut off: Every Tue 17:00Hong Kong CY Closing : Every Mon 17:00/ SI Cut off: Every Mon 17:00Yantian CY Closing : every Mon 17:00/ SI Cut off: Every Sun 16:00To Canada (EAGLE Service)Shekou(via Tiger)Vessel/ VoyageHong Kong(via Andes)CY CLSGETDVessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Zoe / FT135E05/1008/10MSC Capella / FA140A11/1013/10TBN / -12/1015/10Seaspan Beauty / 2141E18/10MSC Maya / FT137E19/1022/10MSC Lauren / FA142AMSC Oliver / FT138E26/1029/10MSC Perle / FA143AYantianIntended M/VVessel VoyageETACY CLSGETDVancouverSeattleMaersk Lins / 140N11/1013/1030/1004/1120/10TBN / -18/1020/1006/1111/1125/1027/10Zoi / 11N25/1027/1013/1118/1101/1103/11Zim Ningbo / 72N01/1103/1120/1125/11Fax: 2907 8882 / 3Hong Kong CY Closing: Every Sat 17:00/ SI Cut off: Every Fri 15:00Nansha CY Closing: Every Sun 17:00/ SI Cut off: Every Sat 10:00Shekou CY Closing : Every Mon 17:00 / SI Cut off: Every Sun 14:00Yantian CY Closing: Every Tue 17:00 / SI Cut off: Every Mon 12:00To US East Coast All Water (2M America)Hong KongVessel/ VoyageNanshaYantianETACY CLSGETDCY CLSGETDCY CLSGETDNewYorkCharlestonSavannahMiamiClementine Maersk / 0/11Freeport30/11San Christobal / 7/1207/12Maersk Tukang / 4/1214/12Axel Maersk / 1/1221/12* Also accept cargoes * via Freeport to Houston / Jacksonville / New Orleans / Mobile / Port EvergladesFax: 2907 8882 / 3Shekou CY Closing: Every Tue 17:00 / SI Cut off: Every Tue 17:00Yantian CY Closing: Every Thu 16:00 / SI Cut off: Every Wed 12:00Hong Kong CY Closing: Every Mon 23:00 / SI Cut off: Every Sun 17:00To US East Coast All Water (2M Empire)Shekou(VIA tiger)Vessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Zoe / FT135E05/1008/10TBN / -12/10MSC Maya / FT137EMSC Oliver / FT138EYantianVessel/ VoyageCY CLSGETDGjertrud Maersk / 140E07/1009/1015/10Gunde Maersk / 141E14/1019/1022/10Gustav Maersk / 142E26/1029/10Gunhilde Maersk / 143EHong KongVessel/ VoyageETACY CLSGETDNew YorkBaltimoreMSC Abidjan / FI134R04/1006/1010/1114/11Norfolk16/1116/10Buenos Aires Express / 2128E11/1013/1017/1121/1123/1121/1023/10Seaspan Raptor / 2129E18/1020/1024/1128/1130/1128/1030/10MSC Sara Elena / FI137R25/1027/1001/1205/1207/12FAX: 2907 8882 / 3Shekou CY closing : Every Tue 17:00 / Shekou SI closing: Every Tue 17:00Hong Kong CY closing : Every Mon 17:00 / Hong Kong SI closing: Every Mon 17:00To US East Coast All Water (2M Lone Star)ShekouVessel/ VoyageHong Kong (ANDES)CY CLSGETDMSC Zoe / FT135E05/1008/10Blank Sailing / FT136E12/10MSC Maya / FT137EMSC Oliver / FT136EETAIntended M/VVessel/ VoyageBusanHoustonNew OrleansMobileMiami06/10TBN / -15/1010/1113/1115/1117/1111/1013/10Maersk Kolkata / 142E22/1017/1120/1122/1124/11Seaspan Beauty / 2141E18/1020/10Maersk Erie / 143E29/1024/1127/1129/1101/12MSC Lauren / FA142A25/1027/10Northern Monument / 144E05/1101/1204/1206/1208/12Vessel/ VoyageCY CLSGETDSeaspan Belief / 2139E04/1015/10MSC Capella / FA140A19/1022/1026/1029/10* FAX: 2907 8882 / 3Hong Kong CY Closing Every Fri 17:00/ SI Cut off Every Thu 12:00Yantian CY Closing Every Mon 17:30/ SI Cut off Every Sun 15:00To Boston (Silk Boston)/ To Philadelphia (SILK-USEC)Hong KongVessel/ VoyageCY CLSGETDMaersk Enshi / 138N24/0926/09MSC Vandya / UP139N01/10Maersk Edirne / 140NMSC Aurora / UP141NIntended M/VVessel/ VoyageYantianETACY CLSGETDBremerhavenBostonPhiladelphiaMarstal Maersk / 138W04/1006/1008/1123/1126/1103/10Maersk MC-Kinney Moller / 139W11/1013/1015/1130/1103/1208/1010/10Mogens Maersk / 140W18/1020/1022/1107/1210/1215/1017/10Marseille Maersk / 141W25/1027/1029/1114/1217/12Silk Boston/SILK-USEC via Bremerhaven*Schedule is subject to change without prior notice164OCT 4, 2021 HONG KONG SHIPPING GAZETTE
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineShekou CY Closing: Every Tue 17:00 / SI Cut off: Every Tue 17:00Hong Kong CY Closing: Every Mon 23:00 / SI Cut off: Every Sun 17:00Yantian CY Closing: Every Thu 10:00 / SI Cut off: Every Wed 15:00To US East Coast All Water (2M Emerald)Shekou(VIA tiger)Hong KongYantianETACY CLSGETDIntendIntended M/VVessel/ Voyageed M/VCY CLSGETDIntendIntended M/VVessel/ Voyageed M/VCY CLSGETDSavannahNorfolkCharlestonMSC Zoe / FT135E05/1008/10MSC Abidjan / FI134R04/1006/10MSC Bilbao / UL140E07/1008/1008/1112/1115/11TBN / -12/1015/10Buenos Aires Express / 2128E11/1013/10Bremen / UL141E14/1015/1015/1119/1122/11MSC Maya / FT137E19/1022/10Seaspan Raptor / 2129E18/1020/10Arthur Maersk / 142E21/1022/1022/1126/1129/11MSC Oliver / FT138E26/1029/10MSC Sara Elena / FI137R25/1027/10Cornelia Maersk / 143E28/1029/1029/1103/12Vessel/ Voyage06/12* Also accept cargoes * via Freeport to Houston / Jacksonville / New Orleans / Mobile / Port EvergladesTel: 2902 5428To South America West Coast, Mexico, Central America,Carribean and Panama (Andes Express)Shekou)CY CLSG(1200)MSC Capella / FA140ASeaspan Beauty / 2141EHong KongETDCY CLSG(1200)ETD10/1012/1011/1017/1019/1018/10MSC Lauren / FA142A24/1026/10MSC Perle / FA143A31/1002/11Vessel/ VoyageYantian SI cut off for Mexico and t/s via Mexico : every Wed /12Direct PODs: ex Shekou/HongKong to Manzanillo/LAZARO CARDENAS/Radmon/BUENAVENTURA/Callao/San Antonio/Coronel/LIRQUEN/PUERTO ANGAMOSOnly accept cargo ex POL: Yantian to POD: Arica/San Antonio/Coronel/LIRQUEN taken by EMERALD vessel and will be connected onto Andes vessel at Busan.To South America West Coast, Mexico, Central America, and Panama (INCA Express)Hong KongCY CLSG(1200)Cauquenes / 2141EYantianETDCY CLSG(1200)07/1010/10Corcovado / 2142E14/10Cisnes / 2143ECautin / TBDVessel/ VoyageETAETDManzanillo(Yantain only)Callao(Yantain only)IquiquePuerto Angamos(Yantain 28/1022/1124/1102/1205/1210/12Direct PODs: ex Yantian/ Hongkong to Manzanillo/ Lazaro Cardenas/ Callao/ Iquique/ ValparasioOnly accept cargo ex POL: Shekou to POD: IQUIQUE/VALPARAISO taken by Andes vessel and will be connected onto INCA vessel at Busan.To South America East Coast (Ipanema Service)ShekouYantianHong KongETACY CLSG(1200)ETDCY CLSG(1600)ETDCY CLSG(1100)ETDSantosParan- Monte- BuenosRioNave aguavideoAires Grande gantes Vitoria PecemMSC Agrigento / 108/1109/1113/1112/11Cape Artemisio / 15/1116/1120/1119/11Seaspan Falcon / 22/1123/1127/11MSC Abidjan / 129/1130/1104/12Vessel/ VoyagePilar##PuertoTerport 206/1206/1206/12Yantian CY Closing: Every Sun 16:00Hong Kong CY Closing: Every Sun 08:00To Australia & New Zealand (New Panda Service)Hong KongVessel/ Voyage#CaacupemiAsuncionYantianETACY CLSGETDCY CLSGETDBrisbaneSydneyMelbourneMSC Carla 3 / KQ140A11/1012/1010/1012/1022/1025/1027/10Pohorje / KQ141A18/1019/1017/1019/1029/1001/1103/11MSC Aditi / KQ142A25/1026/1024/1026/1005/1108/1110/11TBN 19 / -----------------------*Schedule is subject to change without prior noticeHONG KONG SHIPPING GAZETTE OCT 4,2021165
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineSales & BookingTel: 2902 5418Fax: 2907 8882To Australia & New Zealand (Capricorn Service, via Singapore)Hong Kong (via IPANEMA& T/S Singapore)Vessel/ VoyageCY CLSGETDCape Artemisio / 2139W10/1012/10Seaspan Falcon / 2140W17/10MSC Abidjan / FI141A24/10Buenos Aires Express / 2142W31/10Shekou (via Falcon ServiceT/S at Singapore)Vessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Eva / FK140A09/1011/1019/10MSC Antigua / FK141A16/1026/10MSC Francesca / FK142A23/1002/11TBN 106 / FK143A30/10Yantian (via DRAGON)Vessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Eloane / FJ138W10/1012/1018/10MSC Samar / FJ139W17/1019/1025/10MSC Mina / FJ140W24/1026/1001/11MSC Leni / FJ141W31/1002/11ETDIntended M/VVessel/ VoyageShekou CY Closing/ SI Cut off : every Sun 12:00Hong Kong CY Closing/ SI Cut off : every Mon 11:00Yantian CY Closing / SI Cut off : every Mon 12:00ETASingaporeFremantleAdelaideBluffTBN 59 / FC142A23/1001/1105/1112/11Coronado Bay / FC143A30/1008/1112/1119/11MSC Vaiga III / FC144A06/1115/1119/1126/11MSC Langsar / FC145A13/1122/1126/1103/12Sales & Booking Tel: 2902 5418Fax:2907 8882Africa Express (West Africa)Yantian (Via Dragon)Vessel/ VoyageCY CLSGHong Kong (via IPANEMA)ETDVessel/ VoyageCY CLSGShekouETDVessel/ VoyageETACY CLSGETDLomeMSC Febe / FJ137W03/1005/10MSC Agrigento / FI138A04/1005/10MSC Trieste / FY138A05/1006/1023/10MSC Eloane / FJ138W10/1012/10Cape Artemisio / 2139W11/1012/10Cape Akritas / FY139A12/1013/1030/10MSC Samar / FJ139W17/1019/10Seaspan Falcon / 2140W18/1019/10MSC Valeria / FY140A19/1020/1006/11MSC Mina / FJ140W24/1026/10MSC Abidjan / FI141A25/1026/10MSC Altair / FY141A26/1027/1013/11INGWE (To Port Louis / South Africa)/Ingwe Wafr Express ( Pod:Lobito)Yantian (Via Dragon)Vessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Diana / FJ136W26/0928/09MSC Febe / FJ137W03/10MSC Eloane / FJ138WMSC Samar / FJ139WHong Kong (via IPANEMA)Vessel/ VoyageCY CLSGETDMSC Desiree / FI137A27/0928/0905/10MSC Agrigento / FI138A04/1010/1012/10Cape Artemisio / 2139W17/1019/10Seaspan Falcon / 2140WShekouVessel/ VoyageETACY CLSGETDMundraPort LouisDurbanConti Chivalry / ZF138A28/0930/0910/1017/1021/1005/10MSC Ines / ZF139A05/1007/1017/1024/1028/1011/1012/10Conti Chivalry / ZF140A12/1014/1024/1031/1004/1118/1019/10TBN 107 / ZF141A19/1021/1031/1007/1111/11IMPORT SERVICE – Import Freight & Documentation Tel: 2902 5553/ 5549Import Customer Service Tel: 2902 5479/ 5426From Northwest European Continent (Albatross/ Silk/ Lion/ Swan/ Shogun/ Condor Service)ETDVessel/ VoyageGothenburgAarhusGdanskHamburgBremer- Wilhelm- Rotterhavenshaven damETAAntwerpFelix- SouthLestowe ampton kouHongKongXiamen-Madrid Maersk / Mathilde Maersk / -MSC Amsterdam / /1028/1026/1027/1031/10MSC Alexandra / 4/1003/1005/10---07/10---30/1004/11-03/11-Monaco Maersk / he Maersk / -Manchester Maersk / -MSC Jade / /1004/1102/1103/1107/11Blank Sailing / -MSC Isabella / FH138EBlank Sailing / Eleonora Maersk / 0921/0916/0918/09-----21/10--From West Mediterranean (Dragon/ Jade Service)ETDETAVessel/ VoyageGioia TauroLa SpexiaGenoaFos Sur k Sailing / SC Ditte / ank Sailing / -01/1003/1004/1006/1007/1008/1012/1001/11--MSC Mia / chedule is subject to change without prior notice166OCT 4, 2021 HONG KONG SHIPPING GAZETTE
Mediterranean Shipping Co., (Hong Kong) Ltd.MSCScan the QR code for getting updated schedule onlineFrom Red Sea, Black Sea, Middle East, Turkey, Egypt (Tiger/ Great Sea Service)ETDVessel/ eusPort SaidSingaporeShekouHong 19/1021/10---28/10--16/1117/11MSC Anna / FT139ENo Sailing / MSC Tina / FT140ENo Sailing / From Adriatic (Phoenix Service)Panda Service (Import to HK/ Yantian)ETDETAETDETAVessel/ VoyageKoperTriesteRijekaPort SaidYantianVessel/ VoyageMelbourneSydneyBrisbaneHong KongMaersk Halifax / 133W28/0930/0901/1009/1029/10Blank Sailing / -20/0923/0926/0909/1010/10MSC Genova / QX140E05/1007/1008/1016/1005/11MSC Carla 3 / 024/10-----Maersk Huacho / 135W12/1014/1015/1023/1012/11Pohorje / KQ138RMaersk Hidalgo / 136W19/1021/1022/1030/1019/11-YantianFrom US West Coast (2M Pearl/ Jaguar/ New Orient Service)ETDETAVessel/ VoyageLos AngelesLong BeachOaklandKaohsiungXiamenShekouHong KongYantianBlank Sailing / -30/0902/10--23/1025/1019/1027/10MSC Katie / QJ137S-13/0916/09--12/1011/10-Cap San Vincent / 138S-23/09-17/10-18/1019/1020/1003/11Gerd Maersk / 140S07/1009/10--30/1001/1126/10Georg Maersk / 138S-20/0923/09--19/1018/10-Blank Sailing / --30/09-24/10-25/1026/1027/1010/11Maersk Enshi / 141S14/1016/10--06/1108/1102/11Maersk Emden / 139S-27/0930/09--26/1025/10-Cap San Juan / 140S-07/10-31/10-01/1102/1103/11From US West Coast & Canada (2M Eagle)ETDFrom US East Coast All Water (2M America)ETAETDVancouverSeattleYantianVessel/ VoyageMiamiFreeportShekouYantianZim Ningbo / 71S20/0922/0918/10Arnold Maersk / lank Sailing / -27/0929/0925/10Maersk Sydney / lank Sailing / -04/1006/1001/11Maersk Taurus / nna Maersk / 141S11/1013/1008/11Maersk Stadelhorn / essel/ ngIpanema Service (Import to HK/ SPRC)ETDVessel/ VoyageBuenos rbanColomboSingaporeBlank Sailing / -27/0928/0902/1005/1006/1019/1023/1002/
HK CY clsoing : every Mon 11:00 / HK SI closing: every Sat 23:00 Shekou CY clsoing : every Wed 17:00 / Shekou SI closing: every Tue 06:00 Yantian (via Jade & T/S Singapore) Hong Kong
