Transcription

EasterSt. Joseph/ San JoseMASS INTENTIONS/ Intenciones de la MisaSunday, April 17 , 20226:00PMSacred Heart/Sagrado CorazonMASS INTENTIONS/ Intenciones de la MisaSunday, April 17 , 20229:00AM Rick Diaz Raymond Downs Eilleen Kuhn Asuncion Reyes Enedina Rodriguez Clara Wavra11:00AM San Judas TadeoCarmelita GallegosRoberto & Ofelia Gallegos y Familia Loretto Carmona Eustacio Carmona Jose Maria Castillo Cruzita Castillo6:00PM Richard TanoriWednesday, April 20, 2022 (In person/Outdoor)12:00PMApril 17, 2022St. Margaret Mary/ Sta. Margarita MariaPARROQUIAMASS INTENTIONS/ Intencionesde la MisaSunday, April 17, 2022SAN ADALBER8:00AMTO10:00AM Ricky Diaz Camilo R. Hernandez Amelia Ornelas Choundry12:00PM Rosalinda Luna Jesus Calles Federico Guzman Manuel Moreno H. Frank L. Mendoza Ruth S. Mendoza Leopoldo & Maria Padilla Margarita N. SanchezMonday, April 18, 2022 (In Person)6:00PM Leovardo RamirezTuesday, April 19, 2022 (In Person)9:00AM Funeral for Angelina arizaga6:00PMThursday, April 21, 2022 (In Person)7:00PM Leovardo RamirezFriday, April 22, 2022 (In Person)7:00PM Leovardo RamirezNarcisa RaygozaOFFICE MINISTRYOffice Hours/Horario de OficinaSacred HeartMonday to Friday 8:30AM-4:30PMSt. Margaret MaryMonday to Friday 9AM-5PMCall us at: 760-550-9830 or 760-679-3505.Llámenos al: 760-550-9830 o 760-679-3505Email/Correo: [email protected] OF RECONCILIATION/SACRAMENTO DE RECONCILIACIONSt. Margaret Mary / Sta. Margarita MariaFriday/Viernes 7PM-8PMSacred Heart/Sagrado CorazonSunday/Domingo 12PM-1PMFAITH FORMATION MINISTRYTeresa Moya-Director of Catechetical MinistryEmail: [email protected] (760)587-4018RCIA– RITES OF CHRISTIANINITIATION FOR ADULTSTeresa Moya (760) 587-4018Those interested in the Catholic faith or beingreceived into the Catholic Church from another faithtradition.MINISTRY FOR THE SICKIf anyone in the community need the Anointing of the Sick,please contact the Parish offices.MARRIAGEPlease contact the parish office to set up anappointment to speak with the priest nine monthsprior to event.BAPTISMS & QUINCEAÑERASPlease contact parish offices for available dates.

Catholic Communities of Brawley & WestmorlandApril 17 2022Financial CornerSacred Heart9AM .00 11AM .00 6PM .00St. Margaret Mary8AM .00 10AM .00 12PM .00St. Joseph 6PM .00Over & Above Pledge .00Scan & Donate !simple & easy!Sacred HeartParishSt. MargaretMary ParishSt. JosephParishPlease, pray for the sick in our communities/Por Favor Oren por los enfermos en nuestras comunidades: Sebastian Acevedo, Isabella Aceves, ArturoAgramont, Anna Aguilar, Gloria Aguilar, Alejandro Aguilera, Mary L. Alvarado, Juan Alvarado, Alan Alvarez, Steven Ambriz, Anthony AlanAmbriz, Carole Antuñano, Helena Maria Antuñano, Raul Arellanes, Laura Barros, Cornel Bayon, Rachel Cabanilla, Debbie Cameron, MarisabelCardenas, Steven Cardenas, Alex & Sylvia Carrillo, Barbara Carrillo, Maria Carrillo, Mary Carrington, Juan Castaneda, Jr., Ericka Chavez, RitaCortez, David Coffman, Joe Cortez, Ernest Dean, George Dern, Don Devyah, Robert Diaz, Cheryl Dove, Robert Durate, John Erwin, Eric Estrada,Joe Estrada, Manuel Estrada Jr., Sandoval Family, Jessica Fernandez, Senorina Flores Cota, Theresa Ford, Steve Funez, Stevie Gallagher, HectorGallardo, Brandon Garcia, Christopher Garnica, Francisco Gastelum, Emma Gauna, Yisel Marie Gómez, Fernanda Gomezllanos, Caleb AngelGonzales, Consuelo Gonzalez. Guillermo Guerra, Laura Guerrero, Kathleen Haars, Camilo Hernandez, Eva Hernandez, Greg Hernandez, RandaHoskins, Mauricio Huerta, Gloria Juaregui, Leilani Jimenez, Zen Jones, Jacob Lancaster, Yolanda Lerma, Mauricio Macias, Rebeca Magdaleno, JoeMagdaleno, Martin Marquez, Candende Martinez, Esther Martinez, Martja Martinez, Ayden Mascareñas, Mary Ann Maxwell Evelyn AyalaMcDowell, Serena Melvin, Theresa Mendoza, Lydia Miller, Bob Miller, Sally Mohamed, Matthias Elias Molina, Dorothea Montague, Veronica Montenegro, Joe Morales, Geno Moreno, Trish Casi Moreno, Irma Navarro, Kathy Nettles, Michael Oliveros y familia, Antonia Padilla, Jesse Padilla, MaryPenzon, Consuelo Peralta, Jennie Pérez, Jesse Perez, Silvia Perez, Frank Peroutka, Rosa Plancarte, Gwen Plano, Irma Preciado, Maria de la Luz Quiroz, Alexia Ramirez, Jan K. Ramirez, Silvia Ramirez, Trinidad Ramirez, Sara Reyes, Manuela Reyna, Richard Reynoso, Marylou Robles, ManuelRodriguez, Petra Rodriguez, Emilia Rosales, Dolores Rubio, Jolby Ruiz, Mary Ruiz ,Maria Salazar, Johnny Sample, Manuel Sánchez, Patty Sanchez,Vicky Sánchez, Mariana Sandoval, Jessie Sandoval, Jorge Sandoval, Rubén Santillán, Victor Santos, Juanita Sarabia, Arce Selk, Andrew Shank,Catelyn Shehan, Camila Silva, Karla Smith, Marcus Tapia, Nina Tapia, Norberto Tenorio, Brianna Terrones, Terrones Family, Carmen Torres, JosefaTorres, Domingo Torres, Antonio Valadez, Francisc Valdez, Jay Valdez, Richard Valdez, Familia Vallejo, Eddie Valles, Felicitas Valtierra, Anthony Vasquez, Matilde Vasquez, Celia Vásquez, Jesse Y Estela Vega, Sasha Velasco Ana Julia Villanueva, Perla Villegas & Baby, Carol Wilson,Carmen Woolf, Raul Zamudio, Victoria Zarate, Sharon Yepiz, Rex Zinn,

Pascua17 de Abril, 2022Christ Centered-Student Focused-Forward ThinkingVisit us: 428 S. Imperial Ave, Brawley, Ca 92227Phone:(760) 344-2662 Email: [email protected] us out: www.sacredheartschoolbrawley.orgPreschool - 8th GradeBecome part of the Crusader Family!Open RegistrationPreschool through 8th GradeLimited spaces availableWeekly Mass Art Class Spanish TutoringExtended Daycare S.T.E.M.State & County Approved COVID Safety Plan in placeFacebook:Sacred HeartSchool edheart1914

Comunidades Catolicas de Brawley y WestmorlandBaptisms/BautizosApril 30, 202211:00AM * BilingualPrivate Baptism please call the parish offices.Bautizos privados llamar a las oficinas parroquialesLast week!! Ultimas semana!!You can purchase or turn in tickets during officehours! Last day to purchase and turn in tickets will beSaturday April 23rd from 7PM-10PM at St. MargaretMary Patio. No tickets will be accepted Sunday April24th! You still have time!Pueden entregar o comprar boletos durante horariode oficina! El último día para comprar y entregarboletos será Sábado 23 de abril de 7PM a 10PM en elpaatio de Sta. Margarita Maria. ¡No se aceptarán boletos el Domingo 24 de abril! Todavia tiene tiempo!17 de Abril, 2022Pre-Baptism ClassesFor the month of April the Spanish class will be cancelleddue to Holy Week.Clases pre-bautismalesPor el mes de Abril la clase en Español seracancelada debido a Semana Santa.Knights of Columbus will be handing outraffle tickets in celebration of Dia de losNiños to children in grades 2nd - 8th after allMasses on Sundaysfor a chance to win a bike.Every Sunday for the month of April!Raffle will be held on April 30th¿Eres Feliz? ¿Quieres ser más feliz aun? Entonces:Misión Católica Matrimonial es para ti.Misión Católica Matrimonial es un grupo de matrimoniosque tiene como objetivo, ESTABLECER, RESTABLECERY PROFUNDIZAR nuestra relación personal con nuestroSeñor Jesucristo y con nuestra pareja.Si tienes el sacramento del Matrimonio, Misión CatólicaMatrimonial es para ti. Acércate a nosotros, nos reunimostodos los Lunes de 7:00 a 9:00 PM en la Parroquia de SaintJoseph (San José) ubicada en 560 Maple Avenue en Holtville,CA. No tiene costo.Empezamos el ciclo 2022 el lunes 2 de Mayo, te esperamosen punto de las 7:00 PM.Para mayor información comunícate con Carlos al(760)457-9434 ó con Jami al (760)457-7994.

Catholic Communities of Brawley & WestmorlandPhone: (760) 587-4018Email: [email protected] Hours/Horario de OficinaMonday/Lunes: 8:30-4:30PMTuesday/Martes: 1:00PM-6:00PMWednesday/Miercoles: 11:00AM-7:00PMThursday/Jueves: 8:30AM-4:30PMFriday/Viernes: Closed/CerradoSaturday/Sabado: Closed/CerradoSunday/Domingo: 3:00PM-5:00PMApril 17, 2022

The Knights ofColumbus.Complete Home FurnishingsPhone 344-4570534 E St.STEVE DAHMRANCHESP.O Box 721 BrawleyCell 760-996-2896Office 760-344-4889Nana Dora'sBest Tacos In TownDine in or Take Out(760) 344-2677103 West "K" St.Tues.-Sun. 11:00 to 7:00Closed Mon.WILLIAM LEON BRANDTOFFICE (760) 344-3430FEEDLOT (760) 348-2295299 WEST MAIN ST. P.O BOX 118BRAWLEY, CA 92227RubinBrownie's Diner"The Finest In Homestyle Cooking"5:30 A.M. - 3:00 P.M.990 Main St. Brawley, CA 92227(760) 344-2938The World's Largest CatholicFamily, Fraternal,Service Organization.Make Your Family A Partof Ours, Join Today!Call Paul Funez at351-2425A family thatprays together,stays togetherSeeds, LLC4746 Hwy 111Brawley760-344-0166Ron & Kurt [email protected] of The Colace FamilyYolanda Cordero, Agent"I am theResurrection& the Life"CA Lic. #010296AZ Lic. #16779365780 W. Olive Ave. Suite CEl Centro, CACell (760) 970-7612Office (760) [email protected] MicrobialsFood of the EarthRemediating the soil naturallyDennis Dahm(760) 550-1505344-99443669 Dogwood Rd. BrawleyCouncil 2130Base Rock Sand(760) 344-9500SARACCO-LANGFAMILIES1610 E. Main St.Brawley, CA 92227Complimentsof theNiaz & SallyMohamedFamiliesAuthenticMexicanCuisineSe Habla EspañolHOMELOANS FIRST TIME BUYERS PROGRAMS USDA/CONV/FHA/VA/CALHFAAll loans subject to credit approval. Rates and fees subject to change. 2021 PrimeLending, A PlainsCapital Company. (NMLS: 13649) Equal Housing Lender.PrimeLending Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act – lender lic no. 4130996 .v010918RestaurantOpen 7am-10pmEveryday760-351-2991749 S Brawley Ave, BrawleyMain Street Inn1562 Main Street Brawley CA 92227 Group/Corporate Rate Complimentary Hot Breakfast Pet Friendly Pool and Spa760-351-9800Wherever Life Takes You, Best Western Is There. Each Best Western branded hotel is independently owned and operated.For ad info. call 1-800-950-9952 www.4lpi.comSacred Heart/St. Margaret/St. Joseph, Brawley, CAB 4C 05-1813

I.V. Termite & PestControl, Inc.Specializing in Weddings & FuneralsCynthia Derma – Owner/Manager760-370-32221045 N. Imperial Ave El Centro, CAwww.cynthiasflowerconnection.orgThe Flower Shop that Cares!712 BroadwayEl Centro, CA(760) 352-4132You be The JudgeOpen Sundays 7:30pm - 3pmMonday - Friday 10:30am - 10pm760-335-3660841 Main Street, El Centro"Get into sales, have parties or justpurchase MK products by calling me"Laura P. SotoRobert WalkIndependent Beauty Consultant760-587-0958Cell (760) [email protected] (760) 344-0846www.marykay.com/lsoto1956FD 512Serving Families with Experience and ERSGRAVE MARKERSLIVE STREAMONLINE ARRANGEMENTS760-344-1414799 BRAWLEY AVE, BRAWLEYContact Kathryn Dickensto place an ad [email protected] (800) 950-9952 x5809R. Garcia Construction, Inc.Maria L. Garcia, Office ManagerProviding Catholic Educationfor over 100 yearsPre-school - 8th gradewww.sacredheartschoolbrawley.orgLic. #801373943 E. StreetBrawley, CA [email protected](760) 351-9382 Office(760) 351-9384 Fax(760) 427-3198This institution is an Equal Opportunity Provider760-344-2662BL # 13462495Home Auto Life HealthEl CentroThis is the day theLord has made;Advance Funeral Planning.Let us rejoice and beglad in it.1785 Citrus Ln. El Centro, CA 92243Psalm 118:24Welcome HomeCompliments ofFive Crowns MarketingBrawley760-352-0422 760- 344-1400www.casaeliteassistedliving.com 760-960-885815 years in BusinessCatholic Family OwnedFor every new resident 1,000 to be donated to the Church! EVERYONE Qualifies Low affordable MONTHLYPayments Price is LOCKED attoday's costCell 760-455-6660Ask to speak with Gabino(760)355-6655For all your2410 Commerce TrailImperial CA 92251760 -3 5 5 -9 6 4 5200 W. Main St.Westmorland, CA 92281760-344-36631225 Main Street760-344-1133Brawley, CA 92227For all your parts andrepair needs!Termite & PestControl Needs.P.O. Box 966 Imperial, Ca 92251-0966IMPERIAL VALLEYFamily Care Medical GroupLORENZO H. SUAREZ, M.D., A.A.F.P.JOHN A. FRIEDLINE M.DRICHARD FITZSIMMONS F.N.PDAVID THEURET, PA(760)125 South 5th St. BrawleyM.-F. 8am - 5pm Sat. 8am - 5pmFor ad info. call 1-800-950-9952 www.4lpi.comFamily PracticeGeneral PracticeFamily Practice344-8100Fax (760) 545-0243Sacred Heart/St. Margaret/St. Joseph, Brawley, CAA 4C 05-1813

Apr 17, 2022